Sari la conținut
Ce iau

ComparațieEspressoare și aparate de cafea

Nespresso Vertuo sau Original: care sistem ți se potrivește

Nespresso Vertuo sau Original: cum face cafeaua fiecare, ce mărimi de ceașcă ai, cât costă capsulele și ce aparate compari pe perechi, de la Essenza Mini la Lattissima.

Publicat 4 noiembrie 2026, de echipa Ce iau?

Cuprins
  1. Pe scurt
  2. Cum face cafeaua fiecare sistem
  3. Mărimile de ceașcă
  4. Gustul și crema
  5. Capsulele: de unde le iei și cât costă
  6. Aparatele, pe perechi
  7. Specificațiile, pe linii
  8. Întreținere și reciclare
  9. Cine ar trebui să aleagă fiecare sistem
  10. Întrebări frecvente

Nespresso Vertuo sau Original? Sunt două sisteme diferite ale aceleiași mărci, cu aparate, capsule și chiar mod de extracție diferite, iar capsulele unuia nu intră în celălalt. Original face espresso și lungo clasic, cu o pompă, și primește capsule de la zeci de mărci. Vertuo citește un cod de bare de pe capsulă, o rotește și face de la espresso până la o cană mare sau o carafă, dar doar cu capsule Nespresso. Practic, alegi o dată sistemul și apoi rămâi cu capsulele lui ani de zile.

Mai jos comparăm cum face cafeaua fiecare sistem, ce mărimi de ceașcă ai, cât te costă capsulele și ce aparat iei din fiecare linie, pe perechi: Essenza Mini contra Vertuo Pop, CitiZ contra Vertuo Next și Lattissima One contra Vertuo Lattissima. Datele vin din fișele Nespresso și De’Longhi, iar prețurile sunt orientative, de pe nespresso.com/ro, Altex și Flanco, la 4 noiembrie 2026. Nu am testat aparatele. Acum sunt reduceri de Black Friday, deci dăm segmentul obișnuit de preț, nu pe cel din promoție.

Articolul conține linkuri de afiliere. Dacă cumperi prin ele, primim un mic comision, iar prețul pentru tine rămâne același. Asta nu ne influențează recomandările. Prețurile și disponibilitatea sunt orientative, valabile la data scrierii; verifică oferta actuală pe site-ul magazinului. Detalii

Pe scurt

Nespresso Original Nespresso Vertuo
Cum extrage pompă, apa trece prin capsulă sub presiune centrifugare: capsula se rotește foarte repede (Centrifusion)
Mărimi ristretto, espresso, lungo (25–110 ml) de la espresso la cană de 230 ml și carafă de 535 ml
Cafeaua espresso scurt, concentrat, cu cremă subțire cafea lungă, cu strat gros de spumă
Capsule Nespresso plus sute de compatibile, din supermarket aproape doar Nespresso
Cost pe capsulă în jur de 2,5–3 lei la Nespresso, mai puțin la compatibile în jur de 3–4,5 lei, după mărime
Aparat de intrare Essenza Mini Vertuo Pop
Bun pentru espresso, lungo, cappuccino, buget mic pe termen lung cană mare de cafea dimineața, fără setări

Regula scurtă: bei espresso sau vrei capsule ieftine, ia Original. Bei cafea lungă, de cană, ia Vertuo. Dacă în casă se beau ambele, Original cu lungo dublu ajunge pentru cei mai mulți; Vertuo merită doar dacă cana mare e băutura de zi cu zi.

Cum face cafeaua fiecare sistem

Original funcționează ca un espressor clasic, în miniatură: aparatul perforează capsula, iar pompa împinge apă fierbinte prin cafeaua măcinată fin. Pe fișe scrie „19 bar”, dar aceea e presiunea maximă a pompei, nu cea din capsulă; am explicat diferența în ghidul ce înseamnă bar la espressor. Cantitatea de apă o setezi tu, din butoanele programabile: apeși mai mult sau mai puțin și aparatul o ține minte.

Vertuo nu folosește presiunea în același fel. Capsula are formă de dom și un cod de bare tipărit pe margine. Aparatul îl citește la închiderea capacului și află de acolo cât apă să pună, la ce temperatură și cât de repede să rotească capsula. Apoi o învârte cu câteva mii de rotații pe minut, iar apa trece prin cafea împinsă de forța centrifugă. Nespresso numește procedeul Centrifusion. Tu nu setezi nimic: pui capsula, închizi maneta, apeși butonul.

Consecința practică: la Original, aceeași capsulă poate da un espresso mai scurt sau un lungo mai lung, după gust. La Vertuo, capsula hotărăște mărimea. Dacă vrei o cană mare, cumperi capsule de cană.

Mărimile de ceașcă

Mărime Original Vertuo
Ristretto 25 ml 25 ml (doar pe unele aparate, ex. Next)
Espresso 40 ml 40 ml
Lungo / Double Espresso 110 ml 80 ml (Double Espresso)
Gran Lungo – 150 ml
Mug (cană) – 230 ml
Carafă – 535 ml (nu la Vertuo Pop)

Aici e diferența cea mai mare. La Original, cea mai mare băutură dintr-o capsulă e un lungo de 110 ml; pentru o cană de dimineață pui două capsule sau adaugi apă fierbinte. La Vertuo, o singură capsulă de 230 ml umple cana, iar la Next și la Vertuo Lattissima o capsulă de carafă face 535 ml, bună pentru doi sau pentru cafea cu gheață.

Gustul și crema

Un espresso Original e scurt și concentrat, apropiat de ce bei la o cafenea, iar sortimentul merge de la cafele blânde la unele foarte intense. Vertuo face o cafea mai „americană”: mai multă băutură în ceașcă și un strat gros de spumă deasupra, rezultat al centrifugării. Spuma asta arată bine, dar e mai aerată decât crema unui espresso clasic și dispare mai repede. Cine vine de la cafeaua cu filtru o să se simtă acasă la Vertuo; cine vine de la un espressor cu portafiltru o să prefere de regulă Original.

Espresso-ul de 40 ml există în ambele sisteme, dar nu e aceeași băutură: la Vertuo are mai multă spumă și un corp mai ușor. Dacă espresso-ul scurt e motivul pentru care cumperi aparatul, Original e alegerea mai sigură.

Capsulele: de unde le iei și cât costă

Original e sistemul deschis. Brevetul capsulei a expirat de mult, așa că le fac și L’OR, Lavazza, Starbucks, Kimbo, Jacobs, mărcile proprii ale supermarketurilor și prăjitoriile de specialitate. Le găsești în aproape orice hipermarket și online, cu prețuri care încep sub cele Nespresso. Există și capsule reutilizabile din inox, pe care le umpli cu cafeaua ta.

Vertuo e practic închis: capsulele le vinde Nespresso, prin site, aplicație și buticuri, plus câteva ediții făcute în colaborare cu alte mărci, tot prin Nespresso. Dacă nu stai aproape de un butic, depinzi de comanda online. Prețul e și el mai mare.

Pe nespresso.com/ro, la 4 noiembrie 2026, o capsulă Original costa în jur de 2,5–3 lei, iar una Vertuo în jur de 3–4,5 lei, după mărime: capsula de espresso e mai ieftină, cea de cană sau de carafă mai scumpă. Comparația corectă se face însă pe ceașca pe care o bei. Pentru un espresso, Original e clar mai ieftin, mai ales cu capsule compatibile. Pentru o cană de 230 ml, la Original pui două capsule de lungo, deci diferența se micșorează. Calculul pe lună, cu capsule, boabe și cafea măcinată, e în ghidul espressor cu capsule sau cu boabe.

Aparatele, pe perechi

Nespresso nu își fabrică aparatele: le fac De’Longhi (coduri EN și ENV) și Krups (coduri XN), cu aceleași capsule și aceleași rețete. Pentru același model, ia varianta mai ieftină în ziua cumpărării.

Intrare: Essenza Mini sau Vertuo Pop

Original, intrare

Cel mai mic aparat Nespresso Original: 8,4 cm lățime, două butoane (espresso și lungo) și acces la cea mai largă ofertă de capsule compatibile din România.

Tip
capsule Nespresso Original
Presiune
19 bar (pompă)
Râșniță
fără (capsule)
Lapte
fără (Aeroccino separat)
Rezervor
0,6 l apă
Putere
1260 W

Essenza Mini e cel mai mic aparat Nespresso: două butoane, espresso și lungo, rezervor de 0,6 l și încălzire în circa 25 de secunde. Costă de obicei în jur de 500–600 de lei la preț de listă și coboară mult în promoții.

Vertuo, intrare

Espressor Nespresso Vertuo Pop De'Longhi ENV90.B
Foto: Tifa Zabat, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, redimensionată

Cel mai ieftin aparat Vertuo: citește codul de bare de pe capsulă și face de la espresso la cană mare de cafea, cu cremă bogată, dar doar cu capsule Nespresso.

Tip
capsule Nespresso Vertuo
Presiune
– (extracție prin centrifugare)
Râșniță
fără (capsule)
Lapte
fără (Aeroccino separat)
Rezervor
0,6 l apă
Putere
1260 W

Vertuo Pop are un singur buton și patru mărimi, de la espresso la cana de 230 ml, tot cu rezervor de 0,6 l. E îngust, dar adânc, de circa 43 cm, iar carafa nu o face. Prețul de listă e cam același cu al lui Essenza Mini.

La prețuri apropiate, decide ceașca: Essenza Mini pentru espresso și capsule ieftine, Vertuo Pop pentru o cană mare pe zi. Cu rezervorul de 0,6 l, ambele sunt aparate pentru o persoană sau un cuplu; la Vertuo Pop, două căni mari golesc rezervorul.

Pentru familie: CitiZ sau Vertuo Next

Original, rezervor de 1 l

Aparat Nespresso Original cu design retro și rezervor de 1 l, același espresso și lungo ca Essenza Mini, dar mai potrivit pentru o familie; fără spumare de lapte la varianta simplă.

Tip
capsule Nespresso Original
Presiune
19 bar (pompă)
Râșniță
fără (capsule)
Lapte
fără (Aeroccino separat; varianta CitiZ & Milk îl are inclus)
Rezervor
1 l apă
Putere
1260 W (De'Longhi EN167)

CitiZ face aceeași cafea ca Essenza Mini, cu rezervor de 1 l, coș pentru 10–11 capsule și aspect retro. Pe magazinul Nespresso e listat mai sus decât la De’Longhi și la alte magazine, iar la reduceri coboară mult; segmentul obișnuit e în jur de 0,7–1 mie de lei.

Vertuo, toate mărimile

Aparatul Vertuo de mijloc: rezervor de 1,1 l, coș pentru ~10 capsule și toate mărimile, de la ristretto la carafa de 535 ml; alegerea bună pentru o familie care bea cafea lungă.

Tip
capsule Nespresso Vertuo
Presiune
19 bar (declarată de Nespresso; extracție prin centrifugare)
Râșniță
fără (capsule)
Lapte
fără (Aeroccino separat)
Rezervor
1,1 l apă
Putere
1260 W (De'Longhi ENV120.BM)

Vertuo Next are rezervor de 1,1 l și toate mărimile sistemului, de la ristretto la carafa de 535 ml. Costă în jur de 800–900 de lei la listă. Are 31 cm înălțime, deci verifică spațiul de sub dulapurile suspendate.

Pentru o familie care bea mai ales cafea lungă, Vertuo Next e cel mai complet aparat Vertuo fără lapte. Pentru o familie care bea espresso, CitiZ face același lucru cu capsule mai ieftine.

Cu lapte: Lattissima One sau Vertuo Lattissima

Original, cu lapte

Aparat Nespresso Original cu recipient de lapte încorporat: cappuccino, latte macchiato și espresso macchiato la o atingere, cu laptele pus doar pentru o porție, deci fără lapte rămas în aparat.

Tip
capsule Nespresso Original
Presiune
19 bar (pompă)
Râșniță
fără (capsule)
Lapte
recipient de lapte automat, 165 ml (o porție)
Rezervor
1 l apă
Putere
1450 W (De'Longhi EN510)

Lattissima One Evolution are un recipient de lapte de 165 ml, gândit pentru o porție: pui laptele pentru o băutură și aparatul îl folosește pe tot, deci nu rămâne lapte în circuit. Face espresso macchiato, cappuccino și latte macchiato la o atingere. În jur de 1,4–1,5 mii de lei la listă.

Vertuo, cu lapte

Singurul Vertuo cu lapte încorporat: cappuccino, latte macchiato și spumă de lapte la o atingere, plus toate mărimile Vertuo până la carafă; rezervor de 1,6 l, dar mare și greu.

Tip
capsule Nespresso Vertuo
Presiune
neprecizată pe fișa Nespresso România (extracție prin centrifugare)
Râșniță
fără (capsule)
Lapte
recipient de lapte automat, 0,5 l
Rezervor
1,6 l apă
Putere
1300–1500 W (De'Longhi ENV300)

Vertuo Lattissima are recipient de lapte de 0,5 l, pentru mai multe porții, rezervor de apă de 1,6 l și toate mărimile Vertuo. E mare și greu (în jur de 6,3 kg) și costă în jur de 2 mii de lei la listă, cât un espressor automat de buget.

Pentru cine bea mai ales cappuccino, Lattissima One e varianta mai ieftină, atât la aparat, cât și la capsule. Vertuo Lattissima are sens într-o casă în care unii beau cafea de cană, alții cappuccino. Alternativa ieftină în ambele sisteme rămâne spumătorul Aeroccino, vândut separat sau în pachet cu aparatul.

Specificațiile, pe linii

Nespresso Original:

NespressoEspressor Nespresso Essenza Mini De'Longhi EN85.LNespressoEspressor Nespresso CitiZ EN167 (De'Longhi)NespressoEspressor Nespresso Lattissima One Evolution EN510 (De'Longhi)
8,3/10Vezi prețul la eMAG8/10Vezi prețul la eMAG8,4/10Vezi prețul la eMAG
Tipcapsule Nespresso Originalcapsule Nespresso Originalcapsule Nespresso Original
Presiune19 bar (pompă)19 bar (pompă)19 bar (pompă)
Râșnițăfără (capsule)fără (capsule)fără (capsule)
Laptefără (Aeroccino separat)fără (Aeroccino separat; varianta CitiZ & Milk îl are inclus)recipient de lapte automat, 165 ml (o porție)
Rezervor0,6 l apă1 l apă1 l apă
Putere1260 W1260 W (De'Longhi EN167)1450 W (De'Longhi EN510)
Dimensiuni8,4 × 33 × 20,4 cm (L × A × Î)13 × 37,2 × 27,8 cm (L × A × Î)15,4 × 32,4 × 25,6 cm (L × A × Î)
Dotări2 butoane programabile (espresso, lungo); încălzire în circa 25 de secunde; oprire automată după 9 minute2 cești programabile (espresso, lungo), mod eco după 2 minute, oprire automată după 9 minute, coș pentru 10–11 capsule5 rețete (espresso, lungo, espresso macchiato, cappuccino, latte macchiato), recipient de lapte lavabil în mașina de vase, alertă de curățare și decalcifiere, oprire automată după 9 minute
Garanțieneprecizată de producător pentru România (minimum 24 de luni, garanția legală)2 ani (Nespresso România)2 ani (Nespresso România)

Specificațiile, față în față

Nespresso Vertuo:

Espressor Nespresso Vertuo Pop De'Longhi ENV90.BNespressoEspressor Nespresso Vertuo Pop De'Longhi ENV90.BNespressoEspressor Nespresso Vertuo Next ENV120 (De'Longhi) / XN910 (Krups)NespressoEspressor Nespresso Vertuo Lattissima ENV300 (De'Longhi)
7,9/10Vezi prețul la eMAG8,5/10Vezi prețul la eMAG8,1/10Vezi prețul la eMAG
Tipcapsule Nespresso Vertuocapsule Nespresso Vertuocapsule Nespresso Vertuo
Presiune– (extracție prin centrifugare)19 bar (declarată de Nespresso; extracție prin centrifugare)neprecizată pe fișa Nespresso România (extracție prin centrifugare)
Râșnițăfără (capsule)fără (capsule)fără (capsule)
Laptefără (Aeroccino separat)fără (Aeroccino separat)recipient de lapte automat, 0,5 l
Rezervor0,6 l apă1,1 l apă1,6 l apă
Putere1260 W1260 W (De'Longhi ENV120.BM)1300–1500 W (De'Longhi ENV300)
Dimensiuni13,6 × 42,6 × 25 cm (L × A × Î)14,2 × 42,9 × 31,4 cm (L × A × Î)19 × 40,7 × 31,5 cm (L × A × Î)
Dotărisistem Centrifusion; cod de bare pe capsulă (setează singur volumul); un singur butonsistem Centrifusion, mărimi de la ristretto (25 ml) la carafă (535 ml), conectare la telefon, mod eco după 2 minute5 mărimi de cafea (40–535 ml), cappuccino, latte macchiato și spumă de lapte la o atingere, conectare prin Bluetooth și Wi-Fi, oprire automată după 2 minute
Garanțieneprecizată de producător pentru România (minimum 24 de luni, garanția legală)2 ani (Nespresso România)2 ani (Nespresso România)

Fotografii: autorii, sursele și licențele sunt trecute sub pozele din fișele produselor.

Specificațiile, față în față

Rândul „Presiune” nu e un criteriu de alegere: la Original e presiunea pompei, la Vertuo extracția se face prin centrifugare. Diferențele care contează sunt rezervorul, mărimile și laptele.

Întreținere și reciclare

Ambele sisteme cer același tip de grijă: golești coșul de capsule și tăvița, speli rezervorul și decalcifiezi periodic. Aparatele Vertuo mai noi au alertă de decalcifiere și intră în modul de curățare dintr-o combinație de butoane descrisă în manual; pașii generali sunt în ghidul cum decalcifiezi espressorul. La Vertuo, codul de bare înseamnă și că nu ai ce regla dacă o cafea nu-ți place: schimbi capsula, nu setarea.

Capsulele Nespresso, Original și Vertuo, sunt din aluminiu, iar Nespresso le primește înapoi în buticurile din România pentru reciclare și publică pe site punctele de colectare. La compatibilele Original, materialul diferă: unele sunt din aluminiu, altele din plastic sau din materiale compostabile, după marcă.

Cine ar trebui să aleagă fiecare sistem

Alege Original dacă:

  • bei espresso sau lungo și vrei gustul cel mai apropiat de cafenea;
  • vrei să încerci multe cafele, de la mai multe mărci, și să le cumperi din supermarket;
  • costul pe ceașcă contează pe termen lung;
  • vrei cel mai mic aparat (Essenza Mini) sau cappuccino la un buton cu capsule ieftine (Lattissima One).

Alege Vertuo dacă:

  • bei dimineața o cană mare de cafea neagră și vrei să o obții dintr-o singură capsulă;
  • vrei cafea pentru doi sau cafea cu gheață din carafa de 535 ml (Next, Lattissima);
  • nu vrei să reglezi nimic: aparatul alege singur cantitatea;
  • nu te deranjează că iei capsulele doar de la Nespresso și că plătești ceva mai mult pe ele.

Dacă ezitezi între Nespresso și un alt sistem de capsule, vezi și comparația Nespresso sau Dolce Gusto, iar pentru toate sistemele, topul cu cel mai bun espressor cu capsule. Toate cele șase aparate de aici sunt descrise pe larg în topul cu cel mai bun espressor Nespresso.

Dacă vrei imaginea de ansamblu pe toate tipurile și bugetele, am strâns-o în ghidul nostru despre cel mai bun espressor. Iar dacă lângă aparatul de cafea vrei și un aparat pentru smoothie-ul de dimineață, am comparat separat blenderul și robotul de bucătărie.

Întrebări frecvente

Care e diferența dintre Nespresso Vertuo și Original? Original extrage cafeaua cu o pompă, ca un espressor clasic, și face espresso și lungo, cu capsule de la Nespresso și de la multe alte mărci. Vertuo citește un cod de bare de pe capsulă și o rotește foarte repede, face de la espresso la cană de 230 ml și carafă de 535 ml, dar primește doar capsule Vertuo, vândute de Nespresso.

Merg capsulele Original în aparatele Vertuo? Nu, și nici invers. Capsulele au formă și dimensiuni diferite, iar aparatul Vertuo are nevoie de codul de bare de pe capsula lui ca să știe cum să facă cafeaua.

Vertuo Pop sau Essenza Mini? La preț apropiat, după ce bei: Essenza Mini pentru espresso și lungo, cu capsule compatibile ieftine; Vertuo Pop pentru o cană mare de cafea cu spumă, cu capsule doar Nespresso. Ambele au rezervor de 0,6 l, deci sunt pentru o persoană sau un cuplu.

Care Nespresso e mai bun? Niciun sistem nu e mai bun în general. Pentru espresso și costuri mici, Original; pentru cafea lungă la cană, Vertuo. Ca aparate, Essenza Mini și Vertuo Next sunt alegerile pe care le-am face pentru cei mai mulți.

Se decalcifiază și aparatele Vertuo? Da, ca orice aparat de cafea, cu frecvența dată de duritatea apei. Aparatele Vertuo semnalează când e nevoie și au un mod de decalcifiere pornit dintr-o combinație de butoane, descrisă în manualul modelului.

Citește și