Simboluri telecomandă aer condiționat: HEAT, DRY, FAN și restul

Simbolurile telecomenzii de aer condiționat par un cod, dar sunt aceleași la aproape toate mărcile: un fulg, un soare, o picătură, un ventilator și AUTO pentru cele cinci moduri, plus câteva butoane cu nume în engleză (SLEEP, TURBO, I FEEL, X-FAN, ECO) care diferă de la un producător la altul. Mai jos le luăm pe rând, cu numele lor, ce face fiecare și când merită folosit.

Ghidul e un dicționar: îl poți citi de sus până jos sau poți sări direct la simbolul care te încurcă. Pentru setarea completă pe timp de iarnă (temperatură, ventilator, fante, dezghețare) avem un ghid separat, setare aer condiționat pe căldură. Explicațiile sunt în cuvintele noastre, după manualele și fișele producătorilor; pentru combinațiile exacte de butoane, manualul modelului tău rămâne referința.

Articolul conține linkuri de afiliere. Dacă cumperi prin ele, primim un mic comision, iar prețul pentru tine rămâne același. Asta nu ne influențează recomandările. Prețurile și disponibilitatea sunt orientative, valabile la data scrierii; verifică oferta actuală pe site-ul magazinului. Detalii

Pe scurt

Simbol sau scris	Numele	Ce face
fulg de zăpadă	COOL	răcește și usucă aerul
soare	HEAT	încălzește
picătură	DRY	scoate umezeala, răcind ușor
ventilator (elice)	FAN	doar mișcă aerul, fără să răcească
A sau săgeți în cerc	AUTO	alege singur între răcire și încălzire
SLEEP, la multe telecomenzi o lună	SLEEP	schimbă treptat temperatura noaptea
TURBO, JET, FAST, POWERFUL	putere maximă	atinge mai repede temperatura
I FEEL, FOLLOW ME	senzor în telecomandă	măsoară temperatura unde stai
HEALTH, PLASMA, IONIZER	ionizare	pornește ionizatorul, dacă aparatul are
X-FAN, CLEAN, CL	uscare sau autocurățare	usucă sau curăță schimbătorul
ECO, SE, ECONO	economie	limitează puterea
TIMER, T-ON, T-OFF	temporizator	pornește sau oprește la o oră
SWING, săgeți curbe	oscilare	mișcă fantele
LIGHT, DISPLAY	afișaj	stinge sau aprinde ledurile unității
lacăt, LOCK	blocare	blochează butoanele telecomenzii
8 °C, FP	încălzire de întreținere	ține casa la circa 8 °C
QUIET, SILENT	silențios	ventilatorul pe treapta cea mai mică

Cele cinci moduri: fulg, soare, picătură, ventilator, AUTO

Toate modurile se aleg cu butonul MODE, care trece prin ele pe rând. La Gree Pulsar, de exemplu, manualul dă ordinea AUTO, COOL, DRY, FAN, HEAT; la alte mărci ordinea diferă puțin, dar simbolurile sunt aceleași.

• Fulgul (COOL) e răcirea obișnuită. Aparatul scoate căldura din cameră și o duce afară, iar pe drum scoate și apă din aer, de aceea picură furtunul de condens.
• Soarele (HEAT) e încălzirea, detaliată mai jos.
• Picătura (DRY) e dezumidificarea, tot mai jos.
• Ventilatorul (FAN) mișcă doar aerul.
• AUTO lasă aparatul să decidă: dacă în cameră e mai cald decât ai setat, răcește; dacă e mai frig, încălzește. E comod primăvara și toamna, dar iarna, cu soare în geam la prânz, unele aparate trec singure pe răcire. Când știi ce vrei, alege modul direct.

Ce înseamnă HEAT la aer condiționat

HEAT înseamnă încălzire, iar simbolul ei e soarele. Circuitul frigorific merge invers față de vară: aparatul ia căldură din aerul de afară și o aduce în cameră. De aceea, pe vreme blândă, consumă mai puțin curent decât un radiator electric care dă aceeași căldură.

Două lucruri normale îi sperie pe mulți: în primele minute unitatea interioară nu suflă (așteaptă să se încălzească schimbătorul, ca să nu trimită aer rece), iar pe vreme rece se oprește din când în când câteva minute ca să dezghețe unitatea exterioară. Temperatura recomandată, poziția fantelor și ce înseamnă codurile de pe afișaj în timpul dezghețării le-am explicat pas cu pas în setare aer condiționat pe căldură.

Funcția DRY la aer condiționat

DRY e dezumidificarea: aparatul merge cu compresorul și ventilatorul încet, aerul stă mai mult pe serpentina rece și lasă acolo mai multă apă. La Gree, manualul precizează că în DRY ventilatorul merge pe treapta mică. Camera se răcește și ea, doar mai puțin decât pe COOL.

Când ajută: vara, în zilele ploioase și călduțe, când aerul e greu și umed, dar nu vrei frig. Atunci DRY scoate umezeala fără să faci camera rece.

Când nu ajută: iarna. DRY funcționează ca o răcire, deci scoate căldura din camera pe care tocmai o încălzești. În plus, manualele dau pentru răcire o limită de temperatură exterioară; la unele variante Gree Pulsar, de pildă, răcirea e prevăzută de la +18 °C afară în sus. Pentru geamuri aburite și mucegai iarna, aparatul potrivit e un dezumidificator; diferența e explicată în dezumidificator sau aer condiționat cu funcția Dry.

Consumul: fișele nu dau o cifră separată pentru DRY. Pentru că merge la turație mică, de regulă consumă mai puțin decât răcirea la putere mare. Ordinele de mărime pe moduri sunt în cât consumă un aer condiționat.

Un detaliu: la multe aparate, DRY se reglează după temperatură, nu după umiditate, pentru că unitatea nu are senzor de umiditate. Câteva modele mai scumpe au senzorul, de exemplu LG Dualcool Deluxe, după fișa LG.

Modul FAN la aer condiționat

FAN înseamnă doar ventilator. Compresorul stă, deci aparatul nu răcește și nu încălzește: mișcă aerul din cameră, ca un ventilator de tavan. Consumă foarte puțin, dar dacă afară sunt 35 °C, nu aduce răcoare.

Modul FAN are două folosiri bune: împrospătarea aerului într-o zi plăcută și uscarea schimbătorului după o zi de răcire, ca să nu prindă miros. Multe aparate au pentru asta o funcție automată, despre care scriem mai jos la X-FAN. Nu confunda modul FAN cu butonul FAN sau SPEED de pe aceeași telecomandă, care doar schimbă viteza ventilatorului în orice mod (AUTO, treptele mică, medie, mare).

Funcțiile telecomenzii, una câte una

SLEEP (modul de noapte). Schimbă temperatura treptat cât dormi și ține ventilatorul încet. La Gree, primul mod de somn ridică temperatura cu 1 °C după o oră și cu încă 1 °C după a doua la răcire, iar la încălzire o scade la fel; alte două moduri folosesc o curbă gata făcută sau una setată de tine, oră cu oră.

TURBO / JET / FAST / POWERFUL. Pune aparatul pe putere maximă, ca să ajungă repede la temperatura setată. La Gree merge doar pe COOL și HEAT. E zgomotos, deci e pentru câteva minute, nu pentru toată ziua.

I FEEL / FOLLOW ME. Senzorul de temperatură trece din unitatea interioară, aflată sus, lângă tavan, în telecomandă. Aparatul se reglează după temperatura de lângă tine, deci telecomanda trebuie să stea în cameră, în raza unității, nu lângă o sursă de căldură.

HEALTH / ionizare. Pornește ionizatorul sau generatorul de plasmă, unde există (Gree îl numește Cold Plasma, LG Plasmaster). La Gree Pulsar, același buton trece prin ionizare și, la modelele care o au, aerul proaspăt. Ionizatorul nu înlocuiește un purificator cu filtru HEPA, iar unele ionizatoare pot produce urme de ozon, deci e bine să se poată opri.

X-FAN / CLEAN / autocurățare. Sunt două lucruri diferite, adesea puse sub același nume. X-FAN (Gree) lasă ventilatorul interior să mai meargă câteva minute după ce oprești aparatul, ca să usuce schimbătorul și să nu apară mucegai; se pornește doar pe COOL sau DRY. Autocurățarea propriu-zisă (Self Clean, CL la Gree, Freeze Wash la unele Samsung, SelfClean+ sau GoClean la Beko) alternează pe scurt răcirea și încălzirea, ca să spele schimbătorul cu propriul condens și apoi să-l usuce; la Gree, manualul spune că în acest timp aparatul poate sufla rece sau cald și se aude curgerea agentului, ceea ce e normal. Niciuna nu scoate filtrele: pe acelea le speli tu, cum arătăm în curățare aer condiționat.

ECO / ECONO. Limitează puterea, deci consumul e mai mic, iar camera ajunge mai încet la temperatură. Pe Gree apare SE pe telecomandă; LG are pe unele serii trepte de limitare a puterii.

TIMER (T-ON, T-OFF). Pornește sau oprește aparatul la o oră aleasă. Pe telecomenzile cu ceas, întâi setezi ora curentă (butonul CLOCK), altfel temporizatorul nu știe când să pornească.

SWING. Mișcă fantele continuu. Unele telecomenzi au două butoane, pentru sus-jos și pentru stânga-dreapta; o apăsare pornește oscilarea, încă una oprește fantele în poziția în care sunt.

LIGHT / DISPLAY. Stinge sau aprinde afișajul și ledurile unității interioare, util în dormitor.

LOCK (lacătul). Blochează butoanele telecomenzii, de copii. La Gree Pulsar se face apăsând împreună cele două săgeți de temperatură.

Încălzirea de întreținere la 8 °C (8 °C Heat, FP, Frost Protection). Pe HEAT, aparatul ține camera la circa 8 °C, ca să nu înghețe nimic cât lipsești. Nu toate modelele o au.

QUIET / SILENT. Ventilatorul pe treapta cea mai mică, pentru noapte. Aparatele cele mai liniștite sunt în cel mai silențios aer condiționat.

Simboluri telecomandă aer condiționat, pe mărci

Modurile sunt la fel peste tot. Diferă butoanele în plus și combinațiile pentru funcțiile ascunse.

Gree. Telecomanda e cea mai bogată în butoane. După manualul seriei Pulsar: X-FAN se pornește ținând apăsat 2 secunde butonul de viteză a ventilatorului pe COOL sau DRY; economia (SE) se pornește pe COOL apăsând împreună TEMP și CLOCK, iar aceeași combinație pe HEAT pornește încălzirea la 8 °C; autocurățarea (CL pe afișaj) se pornește cu aparatul oprit, ținând apăsate 5 secunde MODE și FAN; butonul TEMP arată pe unitate, pe rând, temperatura setată, cea din cameră și cea de afară. Are I FEEL, LIGHT și trei moduri SLEEP.

Vortex. Telecomenzile au aceleași cinci moduri și butonul MODE, dar funcțiile în plus diferă de la o serie la alta și de la un an la altul. Uită-te în manualul codului tău, de pe eticheta unității interioare.

Daikin. Pe lângă moduri, multe telecomenzi au POWERFUL (putere maximă pentru un timp limitat) și ECONO (putere limitată). Seriile premium au și Flash Streamer, sistemul de purificare Daikin, și un senzor de mișcare care schimbă direcția aerului.

Samsung. Funcțiile apar cu nume: Fast pentru putere maximă, Good Sleep pentru noapte, Quiet, autocurățare și, la seriile premium, WindFree, un mod care răcește fără curent direct de aer. În aplicația SmartThings modurile apar scrise, nu ca simboluri.

LG. Jet Mode e puterea maximă, pe unele serii un buton separat limitează consumul în trepte, iar seriile Dualcool mai bune au ionizatorul Plasmaster și autocurățare. Din aplicația ThinQ modurile se aleg și de pe telefon.

Beko. Modurile obișnuite, cu autocurățarea numită SelfClean+ sau GoClean, după serie; restul funcțiilor depind de model.

Mitsubishi Electric. Unele telecomenzi au butonul ECONO COOL, o răcire economică: aparatul variază direcția aerului, ca să se simtă răcoare la o temperatură setată ceva mai mare. Seriile cu senzorul i-see măsoară singure temperatura din cameră și se reglează după ea.

Dacă ai pierdut manualul, caută-l pe site-ul producătorului după codul de pe eticheta unității interioare; telecomenzile universale au de obicei doar funcțiile de bază.

Trei aparate cu funcțiile la vedere

Am ales trei split-uri care au pe telecomandă sau în aplicație funcțiile de mai sus, de la mărci diferite. Datele vin din EPREL și din fișele producătorilor; nu le-am folosit acasă.

Gree Pulsar 12000: telecomanda din exemplele de mai sus

I FEEL, X-FAN, 8 °C

Gree

Aer condiționat Gree Pulsar 12000 BTU cu kit (GWH12AGB-K6DNA1A)

8,1/10

Cel mai căutat split din România, în varianta de 12000 BTU cu kit de instalare: inverter, Wi-Fi, generator Cold Plasma+, clasa A++ / A+ în EPREL (SEER 6,1, SCOP 4,0).

Tip

split (perete), inverter

Capacitate

12000 BTU (3,2 kW răcire / 2,7 kW încălzire la sarcina de proiectare, EPREL)

Clasa energetică

A++ / A+ (SEER 6,1 / SCOP 4,0, sezon mediu, EPREL)

Suprafață recomandată

25–35 mp (orientativ)

Zgomot

putere acustică 56 dB(A) la unitatea interioară (EPREL)

Încălzire

până la −15 °C (manualul Gree în română pentru GWH12AGB-K6DNA1A, pe gree.ro)

Vezi prețul la eMAG

E seria după al cărei manual am descris funcțiile Gree: I FEEL, X-FAN, trei moduri SLEEP, încălzire la 8 °C, plus generator Cold Plasma, autocurățare și Wi-Fi.

Samsung AR35 12000: Fast și Good Sleep, cu Wi-Fi

Wi-Fi SmartThings

Samsung

Aer condiționat Samsung AR35 12000 BTU (AR40H12C1AM, 2026)

8/10

Split inverter de 12000 BTU, modelul 2026 al seriei de bază Samsung, cu Wi-Fi SmartThings, clasa A++ la răcire și A la încălzire în EPREL (SEER 6,1, SCOP 3,9). Un Samsung cu Wi-Fi la preț de buget mediu.

Tip

split (perete), inverter

Capacitate

12000 BTU (3,6 kW răcire / 2,7 kW încălzire la sarcina de proiectare, EPREL)

Clasa energetică

A++ / A (SEER 6,1 / SCOP 3,9, sezon mediu, EPREL)

Suprafață recomandată

25–35 mp (orientativ)

Zgomot

putere acustică 55 dB(A) la unitatea interioară (EPREL)

Încălzire

până la −15 °C (manualul Samsung în română)

Vezi prețul la eMAG

Modelul 2026 al seriei de bază Samsung are Wi-Fi inclus, Fast Cooling, Good Sleep și autocurățare, deci modurile se pot alege și din telefon, cu nume în loc de simboluri.

LG Dualcool Deluxe 9000: DRY cu senzor de umiditate

Senzor de umiditate

LG

Aer condiționat LG Dualcool Deluxe 9000 BTU (H09S1D)

9/10

Split de perete premium cu compresor Dual Inverter, clasa A+++ la răcire și A++ la încălzire în EPREL (SEER 8,7 / SCOP 4,6). Fișa LG dă 19 dB(A) pe treapta cea mai lentă, are senzor de umiditate, ionizator Plasmaster, filtru anti-alergeni și Wi-Fi ThinQ inclus.

Tip

split (perete), inverter

Capacitate

9000 BTU (2,5 kW răcire / 3,2 kW încălzire, nominal)

Clasa energetică

A+++ / A++ (SEER 8,7 / SCOP 4,6, sezon mediu)

Suprafață recomandată

20–25 mp (orientativ)

Zgomot

19–47 dB(A) (fișa LG)

Încălzire

temperatura minimă exterioară nepublicată în fișa LG România

Vezi prețul la eMAG

Are senzorul de umiditate de care vorbeam la DRY, ionizatorul Plasmaster, autocurățare și Wi-Fi ThinQ, plus o treaptă de 19 dB(A) în fișa LG, bună pentru dormitor.

Alte modele, pe cameră și buget, sunt în topul cel mai bun aer condiționat.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă fulgul pe telecomanda aerului condiționat? Fulgul de zăpadă e modul COOL, adică răcire. Soarele e încălzirea, picătura dezumidificarea, iar elicea modul FAN, doar ventilator.

Care e simbolul pentru căldură la aer condiționat? Soarele, sau scrisul HEAT. Îl alegi apăsând MODE până apare pe ecranul telecomenzii.

Consumă mult aerul condiționat pe dezumidificare? De regulă mai puțin decât pe răcire la putere mare, pentru că pe DRY compresorul și ventilatorul merg încet. Producătorii nu publică o cifră separată pentru acest mod.

Pot folosi DRY în loc de dezumidificator iarna? Nu e o soluție bună: DRY răcește camera, iar multe aparate au o limită de temperatură exterioară pentru acest mod. Iarna e mai bun un dezumidificator, plus aerisirea scurtă și des.

Ce înseamnă X-FAN la aer condiționat? E funcția Gree care lasă ventilatorul să meargă câteva minute după oprire, ca să usuce schimbătorul și să nu apară mucegai sau miros. Merge pe COOL și DRY.